biloboka: в продолжение... вот разительно отличающ
biloboka (biloboka) wrote,@ 2008-02-24 11:42:00
в продолжение... вот разительно отличающийся оригинал песни, которую поет Ребекка дель Рио, "лос-анжелесская Ллорона"снова поразилась Линчу - он всегда возвращает к моменту "до начала", еще дальше. выбрал песню о потерянной любви для образа Ллороны - призрака женщины, плачущей о потерянных детях, и не ошибся... мне кажется, это одно ощущение традиционная мексиканская Llorona запомнилась навсегда в исполнении Чавелы Варгас во "Фриде", но недавно я услышала, как ее поет Лила Даунс, и обомлела(Post a new comment) sim_phony
2008-02-24 11:54 am UTC
(link) боюсь показаться неоригинальной, но мексиканский вариант впечатляет больше всего, хотя в контексте фильма все на местах (да у Линча по-другому и не бывает). До мурашек прямо(Reply to this)(Thread)
biloboka
2008-02-24 12:43 pm UTC
(link) ну, это же все-таки две разные песни, хоть обе и о Ллороне )меня поразило, что Линч взял попсовый хит и как раз сделал его "до мурашек". мне иногда кажется, что человек может написать красивую песню, и сам не понимать этой красоты. вот как Рой Орбисон - что-то промяукал, а Ребекка сделала ее настоящей, и ей правда веришь, что сердце плачет (Reply to this)(Parent)(Thread)
sim_phony
2008-02-24 12:50 pm UTC
(link) то-то я смотрю, они не особо похожи)мне кажется, Линч тем и замечателен, что умеет находить жуткое или трагичное в обыденном. я просто с ужасом смотрела на батарею отопления после "Головы-ластика"(Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-24 01:00 pm UTC
(link) =) представь, как он прогноз погоды рассказывала я вот скачала альбом католических песнопений Jocelyn Montgomery & David Lynch. и пытаюсь понять, где же он там спрятался )) на ночь еще послушаю (Reply to this)(Parent)(Thread)
sim_phony
2008-02-24 01:03 pm UTC
(link) не надо истерик, вот этих, бл, слез, это всего лишь погоды прогноз!может, на ютубе выложил ктопро песнопения расскажи потому меня траффика нет нигде((((прям беда(Reply to this)(Parent)
runonlaulaja
2008-02-25 08:08 pm UTC
(link) Про красивую песню справедливо, это как с "Hurt" Nine Inch Nails, которая в авторском исполнении звучит как-то невразумительно, а в исполнении Джонни Кэша просто выкручивает душу.(Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-25 09:21 pm UTC
(link) я о ней думала, когда писала! я очень люблю Кэша, и тут не оригинальна - как раз из-за каверов, после American Recordings и начала его слушать. вторая любимая - Mercy Seat в его исполнении, хотя в данном случае и Кейв прекрасен. меня некоторые каверы завораживают. особенно там, где оригинал или первый хороший кавер (бывает и такое, как, например, с Wild Is The Wind, которую все приписывают или Нине Симон, или Боуи) очень сильный, и его поют все кому не лень, а потом вдруг какой-то сравняется, но при этом как-то по-своему(Reply to this)(Parent)
runonlaulaja
2008-02-24 11:55 am UTC
(link) "Йорона" совершенно душераздирающая, хотя, имхо, исполнение Чавелы Варгас не только аутентичнее, но и драматичнее.(Reply to this)(Thread)
biloboka
2008-02-24 12:32 pm UTC
(link) мне тоже Чавелы больше нравится. наверно, Лила Даунс слишком молода, чтобы так спеть. но у нее тоже по-своему прочувствованно получилось.а Сальма Хайек много у ее образа для своей роли почерпнула ) кстати, Лила в фильме пела другую песню, в сцене, где Тина Модотти и Фрида танцуют(Reply to this)(Parent)
dhamma_khana
2008-02-24 05:05 pm UTC
(link) намечал "Фриду" пересмотреть, очень красивый и не без изящества тонкой коммерции кин, теперь обращу внимание - музыку ведь совсем не помню. А фрагмент с Даунс чудесен. Вспомнил.)) и не подумал бы, что traditional. (Reply to this)(Thread)
biloboka
2008-02-25 10:15 am UTC
(link) там неплохой саундтрек. я несколько лет назад из-за него и начала мексиканский и испанский фольк слушать(Reply to this)(Parent)(Thread)
dhamma_khana
2008-02-25 11:01 am UTC
(link) =)у меня с "латинистикой" совсем не сложилось, ни в одной из альма матер ни истории, ни искусство континента не изучалось...вкус не привился. восполнялось маркесами, амаду, борхесами... как немое кино)). восполнится.(Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-25 11:05 am UTC
(link) да у меня тоже. мне когда-то очень понравилось определение знакомых музыкантов - "профессиональный дилетант" ) (Reply to this)(Parent)(Thread)
dhamma_khana
2008-02-25 02:09 pm UTC
(link) )) либретто, как говорится, одно и то же: "профессиональные дармоеды")). это и про интеллектуалов-академиков)). У меня коллега-друг в аргентине побывал, а как там танго танцуют!), профессионально дилетантски)), в каждом клубе.. а танец вымирает((. (Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-25 09:26 pm UTC
(link) почему же вымирает? )хочешь, залью тебе завтра очень хороший диск финского танго? (Reply to this)(Parent)(Thread)
dhamma_khana
2008-02-25 09:39 pm UTC
(link) да говорит, что клубы (а там культура танго именно такая, клуб (часто такой себе гибрид с кафе) - непременный атрибут) потихоньку подыхают, молодежь носом воротит, традиции как-то сами по себе отживают, даже туристам отличное исполнение танца найти сложновато стало... эх, а все-таки танго - охренительное изобретение!финское?? С удовольствием послушаю ))) никогда не слышал и не видел, хи, только польку)). если возможно разбить на небольшие куски или часть, более 60 мегов не вытяну(((. а полный 600-меговый не потяну, трафик, я пёс на нэт-привязи, горько плачущий(((Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-26 12:14 pm UTC
(link) у финнов прекрасные традиции танго. и сборник этот замечательный! только получилось 64 мб ( не потянет?http://www.sendspace.com/file/1o95de(Reply to this)(Parent)(Thread)
dhamma_khana
2008-02-26 01:46 pm UTC
(link) ой, спасибо большое тебе! пойдет, конечно, буду стягивать!)) пусть пока не удаляется, если можно, ссылочку в браузер пристрою. (Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-26 01:54 pm UTC
(link) пожалуйста =) кажется, этот линк сохраняется недели две(Reply to this)(Parent)(Thread)
dhamma_khana
2008-02-26 03:28 pm UTC
(link) ага... обещают альмодовара принести еще, "volver". там тоже танго)), а может и тема ллороны в саунд-треке тоже есть, надо глянуть.(Reply to this)(Parent)
natalibet
2008-02-25 09:54 am UTC
(link) и фильм фрида и музыка в нем -- очень захватывающие, как тонкая натянутая струна. я обожаю этот саундтрек. (Reply to this)(Thread)
biloboka
2008-02-25 10:18 am UTC
(link) да, хорош. я этот диск потеряла где-то. но теперь не столько его хочу послушать, сколько найти где-то Чавелу Варгас и Лилу Даунс отдельно(Reply to this)(Parent)(Thread)
natalibet
2008-02-25 12:54 pm UTC
(link) у меня есть саундрек. могу дать переписать. мне пока не начем писать :-)офф: в воскресенье у меня блинная (масленица) вечеринка. буду скоро высылать инфо по мейл. придешь?(Reply to this)(Parent)(Thread)
biloboka
2008-02-25 12:58 pm UTC
(link) спасибо =) с удовольствием! готова помочь с выпечкой ))(Reply to this)(Parent)
byelov
2008-02-26 11:19 am UTC
(link) Удивительно...из такой фигни сделать...так красиво....интересно...может быть когда нибуть ктото перепоет песни Алены Апинойна таком уровне...и случится чудо....(Reply to this)
Mini Sitemap:
Post to Journal
Downloads
LJ Gift Shop
Safety Tips
Support & FAQs
Be a Support Volunteer
Feedback & Contact Us
Report Abuse
Site News
More... (Full Sitemap)
Tour |Terms of Service |Privacy Policy |Copyright |Advertise |Viewing Options |Get a Free Blog / Journal
Explore LJ
Culture
Entertainment
Life
Music
News & Politics
Technology
Post to Journal
Interest
Region
Site & User
FAQ
Email
IM Info
Username:
Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
Password:
Remember Me
English • Español • Deutsch • Русский…
2115